en
fr
de
Programme
Zu unsern Schwestern, zu unsern Brüdern
14 et 15 février 2026 à Luxembourg
Diptyque - Programme
1e partie : Der Kaiser von Atlantis · Hémicycle du European Convention Center
2e partie : En vertu de... · Grand Théâtre
Eugene Birman / Viktor Ullmann / Stéphane Ghislain Roussel
Distribution
En vertu de... - Eugene Birman
Livret (adaptation de La Convention européenne des droits de l’homme)
Stéphane Ghislain Roussel*
Concept & mise en scène
Stéphane Ghislain Roussel*
Compositeur
Eugene Birman*
Direction musicale
Marc Hajjar*
Dramaturgie
Sandra Pocceschi*
Scénographie & costumes
Peggy Wurth
Baryton
Michel de Souza
Solistes de l’Orchestre de Chambre du Luxembourg
Emma Landarrabilco, Max Mausen, Andreas Mader
Der Kaiser von Atlantis
Opéra de chambre en un acte créé le 16 décembre 1975 à Amsterdam
Musique
Viktor Ullmann
Livret
Viktor Ullmann & Peter Kien
Concept & mise en scène
Stéphane Ghislain Roussel*
Direction musicale
Marc Hajjar*
Dramaturgie
Sandra Pocceschi*
Scénographie & costumes
Peggy Wurth
Création lumières
Jean-Pierre Michel
Orchestre
Orchestre de Chambre du Luxembourg
Kaiser Overall
Michel de Souza
Der Tod
Julien Ségol
Harlekin
Benjamin Alunni*
Der Trommler
Raphaële Green
Der Lautsprecher
Jean-Christophe Fillol
Bubikopf
Sheva Tehoval
Ein Soldat
Alexander Gebhard
Production
Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
Coproduction
Queen Elisabeth Music Chapel ; Opera Ballet Vlaanderen ; Grand Théâtre de Genève
Avec le soutien de
enoa (laboratoire enoa en mai 2021 à la Queen Elisabeth Music Chapel à Waterloo) et du Programme Europe Créative de l’Union européenne & de LOD music theatre
